Logo.gif (28367 bytes)
wpe38.jpg (1756 bytes)

A részletes program olvasásához kattintson ide

2000. október 21. 19.30

Vígszínház Háziszínpad
XIII. Szent István körút 82.

Vígszínház
Caryl Churchill: AZ IGLIC
rendező: Zsótér Sándor

Fordította: Hamvai Kornél
Díszlet: Ambrus Mária
Jelmez: Benedek Mari
Tánc: Zarnóczai Gizella

Szereplők:
Az Iglic: Börcsök Enik
ő
Josie: Balázsovits Edit
Lily: Majsai-Nyilas Tünde
A Vízilulu: Vati Tamás
Vascsontú Vérmumus: Zarnóczai Gizella

 

wpe46.jpg (12058 bytes)

Börcsök öregasszony, tündér, gyerek, érett nő, férfi, boszorkány, maga az   Iglic. Mesék sztárja, aki egyetlen akaratvillantással kiléphet iglicségéből, hogy más bőrébe bújjon.
Az el
őadás nagy részében főként a más bő
re látható, az iglicség a másság, az ismeretlen, az idegen szép mesei metaforája párszor beemel minket saját világába.

Börcsök szánalmas és félelmetes Iglic, vonzódik és retteg tőle az a két lány, akit már és még nem kapott meg. Az átalakulás bravúrhalmaza mellett Börcsök játékának legizgalmasabb vetülete, hogy egyszerre játszik az őt értőnek, Josie-nak, és az őt nem értőnek, Lilynek. Játszik az értésről és a nem értésről...

Jákfalvi Magdolna - Színház

 

Eleddig főleg külföldi előadásokon életem át hasonlót, amikor a "minek az egész" kérdésre adható válasz egyetlen szóba sűrűsödött: a színészért. Lusta sztereotípiák után fölszabadító a különleges munkadarabbá cizellált szaktudás. Nem kell címkével ellátni, nevetséges minden erőlködés, amely kimutatni véli, mitől határolódik el Börcsök színészete; épp az teszi erőssé, amit magába sűrít az ősi "sámántechnikától" az idült lélektani realizmuson át a legjobb bohócok, kintornások, tűznyelők és lefúrt lábú szavalóművészek fogásaiból.

Koltai Tamás - Élet és Irodalom

wpe49.jpg (10314 bytes)
wpe48.jpg (19482 bytes)

Fotók: Schiller Kata